Autore: 2Pac + Outlawz feat. Nate Dogg & Val Young Album: Still I Rise Canzone: Teardrops and Closed Caskets - tradotto da Vinzz - www.OutlawFamily.cjb.net (Questa è una canzone in cui gli Outlawz si alternano molto di frequente, perciò si indica: T tupac, K kastro, Y yaki kadafi, E edi, N napoleon e O tutti gli outlawz, ndp) [2Pac + Outlawz] O- Ahhh, ahahah T- eheeh, l'hai detto T- è tutto quello che abbiamo perso T- lacrime che scendono e bare chiuse T- tiralo su pirla, hey negro, ahahh T- Dimmi come ti senti fratello E- Ci è voluta una settimana perchè accadesse (la storia che stanno per raccontare, ndp) T- tu rimetti insieme i pezzi e vedi come suona pazzesca T- l'intera città è in missione, adolescenti K- destinati al carcere N- ora introduco Young Trigga T- occhi che volevano essere più grandi sin dalla nascita T&O- solo un altro negro selvaggio T&O- ma lui stava facendo amicizia con Precious T- COSA? Y- Ma Precious era una ragazza del ghetto T- non poteva non esserci sesso senza quella Lexus d'oro Y- ma Lil' Trigga aveva il cuore spezzato, N- dovette prendere i suoi soldi T- vedendo persone che fumavano e negri che si facevano T- ha il suo uomo dall'angolo della strada E- lo chiameremo Lil'Mo Y- è stato in così tanti riformatori E- che hanno dovuto lasciarlo andare T&E- qui la trama si fa più spessa T&E- loro hanno un piano per fare dei profitti con le loro pistole N- chiamano la banda, K- girando per i quartieri, colpendo con le loro pistole T&E- qualcuno morirà stanotte T- ancora nessuno sa, così loro continuano ad andare T- prendendo gli spacciatori che escono dalle loro macchine E- sopravviveranno? Y- due semi automatiche, E- i loro negri sono morti N- In più nessuno nel quartiere piange, K- è come se loro festeggiassero la morte e sperassero di poter morire T- quindi impara la lezione; T- a aspetta un minuto torna a Precious T- lei si sta drogando nel sedile di dietro della Lexus T&O- LACRIME CHE SCENDONO E BARE CHIUSE RIT.: Nate Dogg- Sarò .. per sempre solo?? T- Lacrime che scendono e bare chiuse O- LACRIME CHE SCENDONO E BARE CHIUSE Nate Dogg- Sarò.. per sempre solo?? Nate Dogg- Lacrime che scendono e bare chiuse [2Pac + Outlawz] Y- Non lasciare che queste strade del ghetto ti prendano, Precious E- era la vittima, N- da un moneta da dieci a una da cinque T- sperando che Dio ti stia benedicendo T- immagina il re del quartiere, E- che sta diventando più grande T- ha una faccia familiare, ma un uomo ora, O- è Lil' Trigga T- ora Lil'Mo era un soldato fino alla fine T- insieme ai suoi soci, sempre il primo a sparare E- tutto quello che voleva era essere un Bandito T&Y- mai immaginato che il suo più vero fratello si sarebbe innamorato T- qui è dove ti prende.. (sempre la storia, ndp) T- ora Precious è incinta, Lil Trigga è felice T- la vuole sposare ora T&Y- non sapendo che lui non è il padre T- ma Precious era sola mentre Lil'Trigga stava facendo i suoi soldi T&Y- lei sta dormendo in posti segreti e sta con Lil'Mo T- il quartiere sta vociferando, ora la gente sta parlando T- Lil'Trigga sta facendo disegni di tutti e due loro camminando E- mano nella mano, non potresti capire T- come la mamma del suo bambino è potuta scappare con un altro uomo E- e il suo migliore amico T- ora la gelosia è pericolosa, e se non mi credi T- allora guarda come finisce questa storia e forse vedrai T- non ci sono eroi o vittime, non si trova piacere uccidendo T- solo il fumo dalla pallottola che ammazza un uomo senza sentimenti RIT. Nate Dogg- Sarò.. per sempre solo?? T- Lacrime che scendono e bare chiuse Val Young- Yeahhhh T- ti seppellisce morto e guarda avanti Val Young- lacrime che scendono.. T- un uomo senza sentimenti O- LACRIME CHE SCENDONO E BARE CHIUSE Val Young- ...e bare chiuse Nate Dogg- Sarò.. per sempre solo?? T- lacrime che scendono e bare chiuse T- questo è tutto quello che abbiamo lasciato, questo è tutto [2Pac + Outlawz] Y- Ora con il problema della povertà E- e gli scherzi di queste storie K- quante persone moriranno? N- Quante ne vivranno per dire? Y- Benchè migliori amici prima N- Lil'Trigga e Mo O- sono in una guerra tutti contro tutti E- sopra un un demonio K- che non conoscono Y- dietro le tende N- la loro avida intimità è già finita E- i risultati sono gli stessi con nomi diversi e si incide T- Tutti voi sapete com'è, la stessa vechia cosa nello stesso vecchio paese T- Lil'Trigga ha il fiuto sviluppato su questo scherzo, ora è tagliato fuori T- pensa che è Lil Mo Y- stava tramando piani per diventare più grande E- Precious era il suo modo di mettere le mani su Lil Trigga T- guardiamo Precious in tutti i momenti T- troppo stupida per vedere cosa sta accadendo E- troppo "fatta" per fare una domanda T- siamo stati compagni E- ma ora ci facciamo di crack quando ci vediamo T- cosa potrebbe essere così cattivo E- Dio, dureremo stanotte? T- Da malfattori a criminali, poco tempo per vendere roba T- non posso credere alle cazzate che mi stanno dicendo T- quindi apro il fuoco, tre corpi cadono, chiama i poliziotti T- Precious, Lil' Mo e Trigg T&O-LACRIME CHE SCENDONO E BARE CHIUSE RIT. [con 2Pac che parla] Nate Dogg- Sarò.. per sempre solo?? T- Hey, QD3 (produttore della canzone, ndp) in questa roba T- lacrime che scendono e bare chiuse T- dedichiamo questo a tutti i compagni caduti K- giusto T- a tutti i fratelli che non ce l'hanno fatta a vedere questo giorno K- riposate in pace Nate Dogg - Sarò.. per sempre solo?? T- Capite cosa intendo? So che è difficile qui fuori, eheh T- con lacrime che scendono e bare chiuse T- è come se tutti noi non vediamo l'ora di questi giorni T- delitti, fratelli che muoiono, funerali Nate Dogg- Sarò.. per sempre solo?? T- merda ho finito i vestiti fratello T- ho finito le lacrime T- dobbiamo fare qualcosa, gente T- dobbiamo fare qualcosa Nate Dogg- Sarò.. per sempre solo?? T- Perchè so che tutte queste madri sono stanche di vedere la stessa cosa K- riposate in pace T- lacrime che scendono e bare chiuse T- questo è per Geronimo (padrino di Tupac, ndv) T- e per, tutti i compagni caduti, tutti i soldati Nate Dogg- Sarò.. per sempre solo?? E- Per il fratello Boonie, riposa in pace negro T- tutti i fratelli che muoiono, tutti i fratelli T- possa Dio benedire le vostre famiglie T- possiate sempre vivere in un fottutissimo cuore Nate Dogg- Sarò.. per sempre solo?? T- Nel cuore di un negro bandito, per sempre K- giusto T- riposa in pace negro T- che possano morire i tuoi nemici, morti nelle strade T- noi non possiamo avere pace finche i negri non ne avranno un pezzo Nate Dogg- Sarò..